Ambas entidades deciden dejar en manos de Zondervan la distribución de Biblias económicas de Biblica
Colorado Springs, CO, Octubre 1, 2014—Confirmando su deseo por concentrarse de manera más exclusiva en sus esfuerzos ministeriales esenciales, Biblica anunció el día de hoy la expansión de sus acuerdos comerciales con HarperCollins Christian Publishing (HCCP). Bajo el nuevo acuerdo, HCCP asumirá las responsabilidades de venta directa y distribución comercial de las Biblias económicas de Biblica, a través del programa editorial de la división de Biblias de Zondervan. Durante largo tiempo, Zondervan ha sido socio editorial y comercial de Biblica en la mercadotecnia y desarrollo de los recursos bíblicos y Biblias de la NVI (New International Version).
Esta reestructura permitirá que Biblica vuelva a concentrar sus esfuerzos en traducir y publicar Biblias en los cien idiomas más hablados en el mundo, y en ayudar a la gente a experimentar y comprender las Escrituras de una manera más profunda. Las dos entidades entrarán inmediatamente en un período de transición que se esperaquede finalizado hacia el final de este año calendario. Biblica y HCCP esperan proveer para sus respectivos clientes un proceso de integración libre de complicaciones.
«Nos emociona que HarperCollins Christian Publishing esté de acuerdo en hacerse cargo de nuestra distribución comercial y venta directa exclusiva en Estados Unidos de América y Canadá», afirmó Scott Bolinder, Vicepresidente Ejecutivo de Biblica.
«Nuestra sociedad con Zondervan se remonta a más de cuatro décadas, durante las cuales nuestras dos organizaciones han colaborado extremadamente bien. Aunque una transición de esta magnitud es compleja, nos parece perfectamente coherente trasladar esta área de nuestro ministerio a HCCP. Ellos tienen la capacidad de proveer a nuestros clientes el mejor servicio posible, y Biblica podrá concentrar todas sus energías en la traducción y publicación de Biblias, al igual que en nuestros renovados esfuerzos por ayudar a las personas a leer bien la Biblia a través de programas ministeriales como Experiencia Bíblica en Comunidad», añadió.
Mark Schoenwald, Presidente y Director Ejecutivo of HCCP, dijo: «La relación de cuarenta años de Zondervan y Bíblica ha impactado a nuestro mundo de forma dramática. A través de esta larga relación, basada en la mutua confianza, cada compañía ha edificado correspondientemente sobre las fortalezas de la otra, aprovechando los mejores recursos en la industria. Aumentar el número de nuestras Biblias y recursos bíblicos continúa siendo un área esencial de enfoque en nuestra empresa y es en donde se encuentran las raíces de nuestra misión: Inspirar al mundo por medio de satisfacer la necesidad de las personas, con contenido que promueva principios bíblicos yhonre al Señor Jesucristo. Nuestro compromiso es servir a los clientes actuales de Biblica y asegurarnos de que esta sea una transición libre de complicaciones».
Bajo el acuerdo, HCCP se hará cargo específicamente de las ventas directas y distribución comercial de la línea de Biblias económicas NIV, NIrV, y NVI. Todos los clientes actuales de Biblica y HCCP recibirán información adicional en breve, la cual proporcionará más claridad respecto a los detalles de la integración, e información sobre una oferta especial que podrán hacer válida en su próximo pedido.
Acerca de Biblica
Por más de doscientos años, Biblica ha puesto a disposición de todos la Palabra de Dios para que las personas logren establecer una relación con el Señor Jesucristo y sean formadas por él. Esta organización sin fines de lucro, cuyas oficinas centrales se ubican en Colorado Springs, Colorado, labora en países de África, Asia Pacífico, Europa, Latinoamérica, Cercano Oriente/África del Norte, Norteamérica, y el Sur de Asia. Biblica traduce y publica el texto íntegro de la Biblia en los cien idiomas más hablados en el mundo y es la patrocinadora de la traducción y responsable mundial de la publicación de la Biblia en la New International Version® (NIV®), la traducción en inglés contemporáneo más ampliamente utilizada en el mundo.
Acerca de HarperCollins Christian Publishing
HarperCollins Christian Publishing, la principal casa editorial cristiana en el mundo, e integrada por Thomas Nelson, Zondervan, y Olive Tree Bible Software, publica diversos materiales de altonivel de venta: Biblias, libros inspiracionales, recursos académicos, currículum, contenido en audio, y contenido digital para el mercado cristiano. También es casa matriz de BibleGateway.com, el website cristiano más grande del mundo, y de FaithGateway.com, una comunidad en línea dedicada a ayudar a las personas a crecer en su fe. HarperCollins Christian Publishing tiene oficinas centrales en Nashville, TN, y oficinas adicionales en Grand Rapids, MI, Miami, FL, y Spokane, WA. Para acceder a más información, visite www.HarperCollinsChristian.com.
Información de Contacto:
Biblica // Ben Irwin
719-235-7354
ben.irwin@biblica.com
HarperCollins Christian Publishing // Casey Harrell
615-902-1109
casey.harrell@harpercollins.com
Deja una respuesta